Englische Familiennamen mit ortsangaben

Allgemeine Fragen zur Ahnenforschung und alten Begriffen
Antworten
Viper
Beiträge: 45
Registriert: 04.04.2006, 00:40

Englische Familiennamen mit ortsangaben

Beitrag von Viper »

Hallo!

Jetzt bin ich also bei der englischen Verwandtschaft angekommen und finde da eine Reihe von Namen, wie z.B.
- Nathaniel Midget of Middle Marsh oder seinen Sohn
- Alexander Midget of Edinburgh.

Klingt ja eigentlich schön (und) blumig, aber wie geht man wirklich mit diesen Daten um?

Soll ich die Namen so lassen?
oder
die Ortsbezeichnungen als Wohnsitz angeben?
oder
beides Kombinieren?

Hat jemand Erfahrung mit solchen Namen gemacht?

Beste Grüße,

Phil
Benutzeravatar
Hugo
Administrator
Beiträge: 6956
Registriert: 19.01.2006, 19:33
Wohnort: Hamburg

Beitrag von Hugo »

Guten Tag
Ja, da kann ich ein Lied von singen.
Es handelt sich tatsächlich um reine Namen und nicht um die Ortsbezeichnungen.
Und jede Grafschaft hat ihre eigene Art der Namenszusammenstellungen.
Gruß Hugo
Das Gestern ist Geschichte
Das Morgen ist ein Rätsel
Das Heute ist ein Geschenk
Antworten