1028: English - Translations error

[oscarpascual]

First of all, I am very much pleased with Ahnenblatt. Super!

I have found a place in Ahnenblatt where the translation of a single word is not done. I attach an image, and hope it can be solved for next release.

Congrats!!!


----------------------------
#Wunschliste_1028_OFFEN

[Marcus]

Welcome to the Ahnenblattportal oscarpascual!
Thanks for you support an kind words, Dirk (the developer of Ahnenblatt) will be quite happy to read.
I marked your message for a new "wish" in our "wishlist" and then it's up to Dirk to change this.
Marcus

[oscarpascual]

Thanks, Marcus.

By the way, I have also translated Ahnenblatt into Catalan. If you want it to be part of the downloadable languages, just let me know.

Oh, and I also have made some correction to the spanish translation.

[Marcus]

I read it already in another thread ... I'll have to email Dirk about that. He'll have to decide if he wants to distribute Catalan with every new version of Ahnenblatt.
If for some reason he doesn't want to include it, we can (if you want) provide it here for the users of Ahnenblatt.

I'll also tell him about the possible corrections for the spanish translation.
Thanks in advance!
Marcus