Seite 1 von 1

Wer kennt den Ort Umin?

Verfasst: 06.05.2008, 23:13
von Vitus
Hallo,

vielleicht kann mir jemand helfen. Ich suche den Ort "Umin". Er könnte im heutigen Westpolen liegen.

Im Internet als auch im Ortslexikon von 1894 bin ich bis jetzt nicht fündig geworden. Es müßte den Ort aber geben, denn so habe ich ihn in einem DDR-Reisepaß aus den siebziger Jahren gelesen.

Grüße

Vitus

Verfasst: 07.05.2008, 13:49
von JAS
Hallo Vitus.

In Polen ist Gemeinde Umien. Das ist schon möglich es.

Grüße JAS.

Re: Wer kennt den Ort Umin?

Verfasst: 07.05.2008, 19:16
von opa-günni
Vitus hat geschrieben:Hallo,

vielleicht kann mir jemand helfen. Ich suche den Ort "Umin". Er könnte im heutigen Westpolen liegen.
Grüße Vitus
Hallo Vitus,
lt. GoogleEarth gibt es mit deiner Schreibweise einen Ort in Italien, oberhalb von Padua "Umin Feltre BL, italien.
Da du aber von polen sprichst müßte es ebenfalls lt. GoogleEarth
Numien sein, das in der Nähe von Lodzs liegt

Verfasst: 07.05.2008, 23:06
von Flash
Zeigt google Earth auch die alten deutschen Namen an? Ich denke das Umin heute ganz anders heißen könnte.

Verfasst: 08.05.2008, 01:22
von Torquatus
Der Hinweis von JAS ist doch sehr gut.

In Westpolen gibt es einen Ort namens Umien im Bezirk Kolo, Woiwodschaft Großpolen (Posen), der deutsche Name dieses Ortes ist/war ebenfalls "Umien".

Umien — Google Earth site
geographical coordinates: 52° 10' 0" North, 18° 50' 0" East
geographical location: Kolo, Wielkopolskie, Poland, Europe
original name: Umień

Verfasst: 08.05.2008, 09:34
von opa-günni
Flash hat geschrieben:Zeigt google Earth auch die alten deutschen Namen an? Ich denke das Umin heute ganz anders heißen könnte.
sorry, leider nicht. Mit dem deutschen Namen muß ich passen. Frage doch mal milksurfer, - hier im Portal, der kennt sich sehr gut aus!