Seite 1 von 1

Benötige Hilfe

Verfasst: 22.04.2010, 19:47
von PaziFischer
Einen schönen Abend wünsche ich allen Forum-Mitgliedern.
Ich benötige bei einem sehr schön und deutlich geschriebenen Kirchenbucheintrag Hilfe. Das zweite Wort (direkt vor den Namen) ist für mich nicht zu erkennen.

Kann mir jemand helfen?

Verfasst: 22.04.2010, 20:27
von oma
Guten Abend Pazifischer,

ich lese "Spornsailer" - was immer das auch sein mag.

lesehilfe

Verfasst: 22.04.2010, 22:04
von Sammy77
Hallo Pazi Fischer!
Ich lese eher " Spornfeiler". Was für ein Beruf auch immer.Kann vielleicht aber auch mit "Spornmacher" zusammenhängen. Waren ehemals eine Untergruppe der Schmiede, die Gebisse und Trensen für die Pferde hergestellt haben.Aber vielleicht weiss es jemand noch besser.
Guten Abend von der Küste mit lieben Grüssen Anne

Verfasst: 22.04.2010, 22:31
von PaziFischer
Vielen Dank für die schnelle Hilfe. "Spornfeiler" ist für mich jetzt auch zu erkennen.
Leider kann ich aber noch nichts mit der Berufsbezeichnung anfangen. Wird aber wohl mit einem metallverarbeitenden Beruf zu tun haben. Werde mich mal auf die Suche machen. Nochmals vielen Dank.