Sterbeeintrag, leider etwas aus dem Zusammenhang gelöst
Verfasst: 22.04.2017, 10:42
Hallo Mitforisten,
hier habe ich einen Sterbeeintrag zugeschickt bekommen, den ich etwas nachlässig geschrieben finde. Es würde mich interessieren, auch die ergänzenden Kommentare lesen zu können:
Gestorben ist Heinrich Friedrich Tönnigs (auch: Töniges/Tönnies) in Kirchhörde - und zwar am 15.10.1851 an "Schlagfluss". Es gibt in versch. Spalten (deren Titel ich nicht kenne) 3 Kommentare:
a) XXX "Bergmann"? "Laichzüchter?
b) hinterließ eine Gattin und XXX Söhne
c) am fünf. Abend geXXX 15t Oct. 9 Uhr
Hat jemand eine Idee? Falls ich es nicht entziffert bekomme, sind ja immerhin die wesentlichen Daten klar.
Frido
hier habe ich einen Sterbeeintrag zugeschickt bekommen, den ich etwas nachlässig geschrieben finde. Es würde mich interessieren, auch die ergänzenden Kommentare lesen zu können:
Gestorben ist Heinrich Friedrich Tönnigs (auch: Töniges/Tönnies) in Kirchhörde - und zwar am 15.10.1851 an "Schlagfluss". Es gibt in versch. Spalten (deren Titel ich nicht kenne) 3 Kommentare:
a) XXX "Bergmann"? "Laichzüchter?
b) hinterließ eine Gattin und XXX Söhne
c) am fünf. Abend geXXX 15t Oct. 9 Uhr
Hat jemand eine Idee? Falls ich es nicht entziffert bekomme, sind ja immerhin die wesentlichen Daten klar.
Frido
Ha, ha! Vielen Dank für den Hinweis auf den Fachbegriff. Wäre ich nicht drauf gekommen. Ich gewöhn's mir vielleicht noch an, eine Liste mit solchen Begriffen danebenzulegen, wenn ich etwas entziffern will; eine Karte von der Gegend aufzumachen, habe ich ja auch schon gelernt - aber ich bin in Kirchenbüchern und anderen Archivalien eindeutig ein Grünschnabel.