Sütterlin - Übersetzungshilfe

Anfragen für das Lesen von alten Dokumenten
Benutzeravatar
ThomasG
Beiträge: 298
Registriert: 31.05.2007, 00:28
Wohnort: Preußen (mittlerweile Rheinprovinz)

Beitrag von ThomasG »

Ich mag den Hugo ja ungern verbessern, aber....
Kinds-Taufe und Haus-Taufe sollte doch beides mit Endungs S geschrieben werden ??

Klugscheißerische Grüße :wink:
Benutzeravatar
Hugo
Administrator
Beiträge: 6956
Registriert: 19.01.2006, 19:33
Wohnort: Hamburg

Beitrag von Hugo »

Guten Tag Thomas
ThomasG hat geschrieben:Ich mag den Hugo ja ungern verbessern, aber....
Warum nur ungern :blink2: im Gegenteil, Dankeschön :D
Du hast ja recht :wohow:
ThomasG hat geschrieben:Kinds-Taufe und Haus-Taufe sollte doch beides mit Endungs S geschrieben werden ??
Stimmt auffallend
ThomasG hat geschrieben:Klugscheißerische :wink:
Gar kein Klugscheißer :lol:
Wenn sich jemand irrt, muß sogar verbessert werden

Hier nochmal die beiden Worte in Sütterlin
Bei den anderen beiden Schriftarten hab ich das End-S nicht gleich gefunden :oops:

Gruß Hugo
Du hast keine ausreichende Berechtigung, um die Dateianhänge dieses Beitrags anzusehen.
Das Gestern ist Geschichte
Das Morgen ist ein Rätsel
Das Heute ist ein Geschenk
Benutzeravatar
ThomasG
Beiträge: 298
Registriert: 31.05.2007, 00:28
Wohnort: Preußen (mittlerweile Rheinprovinz)

Beitrag von ThomasG »

Hallo Hugo !
Warum nur ungern
Weil ich eigentlich nicht an einem Flüchtigkeitsfehler "rummäkel" und bei Foreneinträgen nun nicht nach jedem kleinen Fehler suche :wink:
Aber in dem Fall dient es ja der "Anschauung"
Bei den anderen beiden Schriftarten hab ich das End-S nicht gleich gefunden
Drück mal auf's +

Gruß: Thomas
Benutzeravatar
Hugo
Administrator
Beiträge: 6956
Registriert: 19.01.2006, 19:33
Wohnort: Hamburg

Beitrag von Hugo »

Guten Tag
ThomasG hat geschrieben:Drück mal auf's +
Habs gefunden :D
Es ist bei den Zeichensätzen "Deutsche Schrift" und "Sütterlin Spezial" das # Zeichen

Bevor wir jetzt hier alle speziellen Sütterlin Tastenbelegungen (z.B. end-S, doppel-n, doppel-m)durchgehen, macht lieber bei Bedarf ein neues Thema im Bereich "Lesehilfe alte Schriften" auf

Marcus seine Bitte um Lesehilfe haben wir schon genug durcheinander gebracht :oops:

Gruß Hugo
Das Gestern ist Geschichte
Das Morgen ist ein Rätsel
Das Heute ist ein Geschenk
Benutzeravatar
Marcus
Administrator
Beiträge: 7410
Registriert: 19.01.2006, 21:55
Danksagung erhalten: 1 Mal

Beitrag von Marcus »

Hugo hat geschrieben:
Marcus seine Bitte um Lesehilfe haben wir schon genug durcheinander gebracht :oops:
Es dient ja alles der Wahrheitsfindung :D Außerdem tendiere ich nun auch eher zur Haustaufe ... aber wer bin ich denn :roll: dass ich es wagen würde auch nur Ansatzweise an Torquatus Lesequalitäten zu zweifeln ;)
Marcus
Marie

"Haustaufe"!!!

Beitrag von Marie »

Hugo hat geschrieben:Guten Tag Marcus
Tschuldigun, irgendwie bin ich damals durch die Diskussion davon abgekommen
Marcus hat geschrieben:Jetzt geht das Dilemma von vorne los :D
Sieh am besten selbst, die Worte Haustaufe und Kindstaufe im Vergleich

Gruß Hugo
Hallo, Marcus, (und Hugo) ich finde Hugo's Textvergleich (Schreibproben) von Kindstaufe und Haustaufe lassen meine 99,9 % Sicherheit zu 100% werden, dass es sich um "Haustaufe" handelt. Nichts gegen Torquatus' damalige Bemühungen, Dir zu helfen, aber gemeinsam sind wir stark! Lehn Dich zurück und sage, es ist gelöst! :) P.S. Habe auch die Haustaufe im Internet gefunden, um letzte Zeifel auszuräumen, könntest Du Dich ja ggf. in Buhlenberg erkundigen, ob u. wann dort Haustaufen durchgefuehrt wurden. Sorry, dass ich, die Neue, alte Sachen von unten vorgeholt habe :roll:
Benutzeravatar
Marcus
Administrator
Beiträge: 7410
Registriert: 19.01.2006, 21:55
Danksagung erhalten: 1 Mal

Re: "Haustaufe"!!!

Beitrag von Marcus »

Marie hat geschrieben: Sorry, dass ich, die Neue, alte Sachen von unten vorgeholt habe :roll:
Nein, nein - das war gut! Ich habe zu danken :) wie Hugo heute so schön schrieb, gehören Fehler ja korrigiert.
Marcus
Antworten