Ahnenblattportal Forum Index
 •Portal  •Imprint  •Forum  •Search  •Profile  •Log in to check your private messages  •Log in   •Register  

 Bitte um lesehilfe

Post new topicReply to topic
Author Message
Majskib




Gender:
Age: 83
Joined: 13 Nov 2007
Posts: 30
Topics: 14
Location: Berlin


blank.gif

PostPosted: 31.05.2021, 15:11    Bitte um lesehilfe  Reply with quoteBack to top

Guten Tag an Alle
Wer kann oben in der rechten Spalte den text nach den Worten "Buchbinder in Glauchau und in der linken Spalte nach Georg Pröhl entziffern ?
Danke im Voraus
Grüße
Ferdinand

OfflineView user's profileSend private messageSend e-mail    
UngerMa




Gender:
Age: 72
Joined: 18 Jan 2009
Posts: 211
Topics: 16
Location: Glauchau


germany.gif

PostPosted: 31.05.2021, 16:02    (No subject)  Reply with quoteBack to top

Hallo Ferdinand

Rosalie Kyber... ehel. 2te zweite Tochter und zweites Kind einziger Ehe
weil. Georg Pröhl Bauer und ??? in ??? ehel. 3 dritter Sohn und 7. Kind einziger Ehe

Beruf und Ort beim verstorbenen Georg Pröhl kann ich leider nicht deuten.

Gruß
Manfred

OfflineView user's profileSend private message    
ahnenarmin




Gender:

Joined: 28 Apr 2008
Posts: 693
Topics: 13
Location: D-85276 Pfaffenhofen/Ilm


germany.gif

PostPosted: 01.06.2021, 06:50    (No subject)  Reply with quoteBack to top

Hallo Ferdinand,

hier noch die fehlende Transkription zu Georg Pröhl:

Schutzbürger und Stubenmaler hier, Juv[enis]

Beste Grüße
Armin

OfflineView user's profileSend private message    
Majskib




Gender:
Age: 83
Joined: 13 Nov 2007
Posts: 30
Topics: 14
Location: Berlin


blank.gif

PostPosted: 01.06.2021, 09:56    (No subject)  Reply with quoteBack to top

Hallochen Arnim
herzlichsten Dank !!!
Deine schnelle Antwort hat mich sehr gefreut.
Gruß
Ferdinand

OfflineView user's profileSend private messageSend e-mail    
Majskib




Gender:
Age: 83
Joined: 13 Nov 2007
Posts: 30
Topics: 14
Location: Berlin


blank.gif

PostPosted: 01.06.2021, 12:08    (No subject)  Reply with quoteBack to top

Guten Tag Manfred
Vielen, vielen Dank für deine Transkription. Du und Armin habt mir sehr
geholfen.
Beste Grüße und Hut ab !!
PS. Glauchau ist der Geburtsort vieler meiner Vorfahren.
Ferdinand

OfflineView user's profileSend private messageSend e-mail    
Display posts from previous:      
Post new topicReply to topic


 Jump to:   




Show permissions


Board Security

Powered by Orion based on phpBB © 2001, 2002 phpBB Group
CBACK Orion Style based on FI Theme
All times are GMT + 1 Hour



[ Page generation time: 0.0749s (PHP: 75% - SQL: 25%) | SQL queries: 30 | GZIP enabled | Debug on ]